halloele!

also am mittwoch haben wir endlich unseren zweiten haustuerschluessel machen lassen. des war voll schraeg. wir sind einfach zu dem schluesselmacher hier im haus gegangen, der seine werkstatt uebrigens halb im stiegenhaus hat. da hab i den schluessel hingelegt. da hab i mir gedacht, i bekomm jetzt so an abholschein und muss in einer stunde wieder kommen. aber a halbe minute spaeter liegen beide schluessel auf der theke. i hab nur no zahlen brauchen - jetzt kommts. bei uns braucht man ja zuerst a bestaetigung von der we, zozusagen a erlaubnis zum nachmachen. dann muss man die abgeben und ca. eine woche warten, bis man den schluessel holen kann. dafuer zahlt man dann ca. 30 euro. hier haben wir ganze 6 zloty gezahlt! tja, soviel vom schluessel machen.
gestern waren wir im zoo. des war ganz nett, aber der zoo is nit so empfehlenswert... jetzt hab i polnisch - spaeter mehr.
lg lisa