so, heut hab i mein usb kabel von der kamera vergessen - also wieder keine fotos...
dafuer kurze info, was in der woche so los war. also am montag war der erste tag im kindergarten. brav wie wir sind, haben wir uns ueberlegt, a bahn frueher zu fahren. also um 11 nach 7 (um 8 haetten wir im kindergarten sein muessen). wir sind dann extra schon um 6 aufgestanden, um dann rechtzeitig bei der haltestelle zu sein (fussweg von unserem haus ca. 7 minuten). wir waren also um 6 nach sieben bei der haltestelle. leider is nach einer minute die bahn gekommen, weil die um 1 nach so viel verspaetung hatte (typisch...) da wir auch nimmer gewusst haben, wie lang wir ca. zum kindergarten brauchen, waren wir schliesslich viel zu frueh da. um fuenf vor halb 8... da sind wir halt einige runden um den haeuserblock gegangen. naja, besser zu frueh als zu spaet.
wir sind in der gruppe 3 (die kaetzchengruppe). die ada (kindergaertnerin) kann leider nur polnisch. jetzt wars halt a bissi schwer, uns was zu erklaeren. gott sei dank hat sie wenigstens ein deutsch-woerterbuch... in der gruppe vier is eine frau, die kann zum glueck relativ gut englisch. naja, so sind wir wenigstens gezwungen mit der ada auf polnisch zu kommunizieren. wir bekommen sogar essen im kindergarten. is sehr lustig, an den kleinen tischen, auf den kinderstuehlen zu sitzen und zu essen (sieht a sicher hetzig aus).
achja, gestern is endlich unsere waschmaschine installiert worden. leider geht die steckdose im bad nit. jetzt muessen wir erst ein verlaengerungskabel kaufen. dann wird endlich gewaschen. gott sei dank haben wir bei der rike schon einmal waschen koennen, sonst waer des a bissi bloed. so, jetzt muss i aber gehen. schliesslich muss i no irgendwo so a kabel finden...
bis bald
lg lisa